För att ta reda på om ett visst uttalande är ett hot, föreskrivs en språklig undersökning. Dess resultat beror på många faktorer, som alla måste beaktas av en specialist.
Som en del av en språklig granskning är det nödvändigt att fastställa den exakta innebörden av de talade orden, med hänsyn till sammanhanget. Sammanhanget i detta fall är särskilt viktigt: till exempel om en person i en komisk tvist hotade en annan, kommer detta inte att betraktas som ett brott. Det är en annan fråga om han svängde, eller ännu mer slog samtalspartnern, eller upprepade gånger helt allvarligt hotade honom.
Det bör fastställas om frasen som offret tolkar som ett hot riktar sig till honom. Om påståendet är av allmänt slag och det inte finns någon information i det som gör att du kan fastställa vem det riktar sig till, kommer det att vara svårt att kalla det ett hot mot en viss person. Dessutom är det nödvändigt att kontrollera om vissa ord inte används i figurativ betydelse, vilket helt ändrar påståendet av uttalandet som helhet.
Det visar sig sedan exakt vad en person hotar att göra mot den andra. Endast ett hot mot liv och hälsa är en straffbar straffbar handling. Detta innebär att om du lovar att råna, stjäla en bil eller bränna ner ett hus, kommer detta uttalande inte att betraktas som ett hot.
Av särskild vikt är karaktären och egenskaperna hos den person som uttalandet tillhör. Om det kommer från en adekvat, balanserad, inget kriminellt register, är det osannolikt att det anses vara ett verkligt hot. Om orden om att orsaka allvarlig kroppsskada eller mord kommer från en upprepad gärningsmän, en psykiskt sjuk person eller upprepas upprepade gånger, kan uttalandet mycket väl tolkas som ett verkligt hot.
Ett hot anses särskilt allvarligt om det åtföljs av en demonstration av ett potentiellt brottvapen eller innehåller detaljerad information om en persons avsikt. Till exempel, en fras "Du kommer inte att räcka för detta" eller "Ja, jag kommer att avsluta dig" kanske inte räcker, medan uttalandet "Du går till sängs idag, jag dödar dig då" eller "När du kommer hem från jobbet, jag vill att jag kommer att fånga och döda i en mörk gränd”kan betraktas som ett hot, särskilt om det åtföljs av en demonstration av vapnet som det är planerat att begå ett brott med.
