Om en person redan har gått igenom alla domstolar på Rysslands territorium men inte har kunnat skydda sina rättigheter, har han en väg ut - att överklaga till Strasbourg-domstolen för mänskliga rättigheter. Ryssland, som en stat som har undertecknat den relevanta konventionen, är skyldig att följa beslutet från denna domstol. Hur skriver jag ett överklagande till Strasbourg?
Instruktioner
Steg 1
Kontrollera om ditt ärende är berättigat till EG-domstolen. Denna domstol behandlar endast frågor som rör kränkning av de mänskliga rättigheterna i enlighet med Europeiska konventionen om rättigheter och friheter. Klagomålet bör också riktas endast till staten och inte till en privat organisation eller individ - detta är de ryska domstolarnas ansvar.
Steg 2
Om du inte har juridisk utbildning anställer du en advokat för att skriva överklagandet åt dig. Du kan göra det själv, men kom ihåg att formen på detta dokument är mycket viktigt - om du fyller i klagomålet felaktigt riskerar du att nekas övervägande.
Steg 3
Innan du lämnar in kroppskopian kan du skriva ett preliminärt klagomål. Det räcker att kort beskriva kärnan i ditt påstående och ange dina koordinater. Om din ansökan ligger inom EG-domstolens jurisdiktion kommer du inom två månader att få ett klagomålsformulär och andra handlingar, inklusive texten till konventionen om mänskliga rättigheter.
Steg 4
Skriv själva klagomålet. Det kan skickas omedelbart, utan ett inledande skede. Den måste skrivas på ett särskilt formulär som du kan få från Europeiska domstolen via post eller ladda ner och skriva ut från dess webbplats. I klagomålet måste du ange ditt efternamn, förnamn och patronym, födelsedatum, kön, yrke, adress samt det tillstånd som du ansöker om. Huvudtexten i klagomålet bör redogöra för kärnan i ärendet - själva situationen där staten kränker dina rättigheter och historien om domstolsförfaranden i din stat i denna fråga (om det fanns en rättegång). Ange även vilka mänskliga rättigheter enligt din åsikt har kränkts i din situation, liksom de specifika artiklarna i konventionen som bekräftar detta.
Steg 5
Gör ett klagomål på ryska. Men om du vill att begäran ska behandlas snabbare kan du skicka den på engelska eller franska. Men för detta måste du involvera en advokat som talar ett av dessa språk, eftersom det blir mycket svårt för en lekman, även en som talar bra engelska, att skriva en text som kommer att tillfredsställa domarna i Strasbourg.
Steg 6
Skicka ditt klagomål till Strasbourg-domstolen. Adressens stavning varierar beroende på vilket språk du skickar in klagomålet på. Du kan klargöra det på webbplatsen för Europeiska domstolen för mänskliga rättigheter.
